-
1 баня паровая
Dampfbad nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > баня паровая
-
2 баня паровая
bain m de vapeurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > баня паровая
-
3 баня паровая
бу жылытқышРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > баня паровая
-
4 баня
ж.1) bath(house)2) bath, balneum ( см. тж ванна)•- баня туалетного типа
- водяная баня
- воздушная баня
- горячевоздушная баня
- горячевоздушная турецкая баня
- лабораторная баня
- паровая баня
- паровая русская баня
- песочная баня
- финская баня -
5 баня
ж.1) terme f pl; bagni m pl2) хим. bagno m- воздушная баня
- масляная баня
- металлическая баня
- парафиновая баня
- паровая баня
- песочная баня
- песчаная баня
- солевая баня
- термостатическая баня -
6 паровая баня
паровая баня ж. Dampfbad n; Schwitzbad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паровая баня
-
7 паровая баня
[lang name="Russian"]горячевоздушная баня, баня с сухим паром — sudatory bath
[lang name="Russian"]паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
-
8 баня
ж. bathбаня; купальня — bath house
Синонимический ряд:выговор (сущ.) взбучку; внушение; выволочку; выговор; головомойку; нагоняй; нахлобучку; проборку; разнос -
9 паровая ванна
-
10 паровая баня
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > паровая баня
-
11 паровая баня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровая баня
-
12 паровая баня
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > паровая баня
-
13 баня
-
14 баня
το λουτρόводяная - ύδατος, το υδατόλουτροвоздушная - του (θερμού) αέρος, το αερόλουτροРусско-греческий словарь научных и технических терминов > баня
-
15 баня
ngener. badhuis, badinrichting, (паровая) dampbad, stoombad -
16 баня
ngener. badhuis, badinrichting, (паровая) dampbad, stoombad -
17 паровая баня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паровая баня
-
18 паровая баня
-
19 паровая баня
1) Engineering: steam bath, vapor bath, bath vapor2) Rare: vaporarium3) Oil: vapour bath4) Makarov: stove -
20 паровая баня или ванна
Rare: vaporariumУниверсальный русско-английский словарь > паровая баня или ванна
См. также в других словарях:
баня — См. здание дать баню, задать баню... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баня байня, байна, банное заведение, мыльня, (в)лазня, паровая, парилка, сауна, термы, фуро, сэнто,… … Словарь синонимов
паровая баня — Способ обработки продуктов, где одна кастрюлька наполнена водой, а во второй поменьше находятся продукты, которые медленно готовятся благодаря кипящей воде * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
паровая баня — Комната или кабина с горячим паром. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN steam bath DE Dampfbad FR baindevapeur … Справочник технического переводчика
Паровая баня — – прогрев бетона в монолитных конструкциях с большой открытой поверхностью путем пуска пара в зазор между поверхностью бетона и укрытием. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Баня — Баня. Так называется помещение, предназначаемое для омовения всеготела теплой водой. Она всегда составляла одну из необходимыхпотребностей человека. Начало устройства бань следует искать на Востоке,в самой глубокой древности. Б. как средство для… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Баня — Так называется помещение, предназначаемое для омовения всего тела теплою водою. Она всегда составляла одну из необходимых потребностей человека. Начало устройства бань следует искать на Востоке, в самой глубокой древности. Б. как средство для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
паровая баня — garo vonia statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens garai, kuriuose laikomas šildomas indas. atitikmenys: angl. steam bath rus. паровая баня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
паровая баня — 4.2.3 паровая баня: Комната или кабина с горячим паром. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Баня (хим.) — так называются в химической практике особого рода приборы, с помощью которых является возможным предохранить нагреваемый предмет от непосредственного действия огня. Нагревание на Б. представляет массу весьма существенных выгод: этим, с одной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровая ванна — см. Баня … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона